They paid a secret group of writers to make newsletter authorship seem lucrative